Mother Tongue Thesis

Improved Essays
In "Mother Tongue," Amy Tan discusses a recent discovery about the variations of the English language she has experienced. Throughout, she compares the English she uses when speaking with her mother to the English she had acquired in school. As a result, Tan describes her ability to shift from one dialect to the other. While Tan states that she does not often detect the differences while speaking, she has become aware of them in recent years. Her recollection of her childhood perception of the English her mother uses is Tan's driving point as she calls to others to understand the importance of literacy in all forms. Tan's perception of her mother's English as a child was the same as the word she used to describe it, limited (651). The relationship …show more content…
Most notably, the different form of English she possesses. She has three forms of English, scholarly English from college, basic English from grade school, and the English she uses with her mother. Which is why it was important to her that she portrayed each form in her book The Joy Luck Club. Although her ultimate audience for her book was her mother, she had also kept in mind students who were like her in school. Tan also highlights the literacy struggles of other Asian-American students like herself who struggled with English test in school. She explains that she believed the, “answers on English Test were always a judgement call” which was why her English scores were poor compared to her math (Tan 653). While her reader can sympathize with such students, Tan was one of them and can therefore understand the hardship. These are the students who, through no fault of their own scored lower in literacy test (Tan 655). Tan claims that the household that a child is born in affects the way they think, and it is the same with the language(652). Therefore, all forms of literacy are important not only for representation but also for the success of students who grow up in bilingual …show more content…
Altogether, the importance of literacy is different for others. Like the English test Tan refers to in her narrative, literacy is a “matter of opinion and personal experience,” (653). Tan makes it apparent that literacy does not determine intelligence. Furthermore, Tan describes the different forms of literacy that exist and how literacy should not be the single factor determine a person’s life path. Instead, literacy is a social construct that should empower others to include those who experience it in different

Related Documents

  • Improved Essays

    She spoke excellent English, but her mother did not. When her mother would speak in the English language, Tan would be ashamed of her mother’s strong accent. She was ashamed of her mother’s tongue because her English language was broken as Tan described it, bringing attention to herself. She did not like speaking to customer service to interpret for her mother all the time. Tan wanted her own independence from her family, and having to speak for her mother made her feel like her mother was weighing her down.…

    • 724 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Amy Tan Comparison

    • 1349 Words
    • 6 Pages

    Assignment 3 Comparison Although Richard Rodriguez and Amy Tan both had a distinct perception of the importance of their intimate family language, they both had the same similarities of facing the struggles they perceived society required of them which was learning the English language. Both Tan and Rodriguez faced these struggles at different points of their lives and had to manage whether they would let the English language conflict with their family’s language. They are fighting to identify whom they want to be in society and whether they want to maintain their roots and language of their culture or adapt to where they now reside. Aside from their differences the similarities they both shared with each other was significant due to them being in the same position and deciding whether they wanted to…

    • 1349 Words
    • 6 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    These articles differ in their cultural viewpoint. In the Tan article, she talks about the book that she published; her mother decided to show up and hear her read her book but that is not the language that she uses. She thinks that everyone…

    • 418 Words
    • 2 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Tan’s mother's reaction of shock and grief to Tan’s words shows the sadness her mother feels for her role in her daughter's misery. This reaction illustrates the mother’s good intentions in her yelling as a way of helping her daughter succeed. The mother-daughter relationship Tan describes through the aggressive diction and hurtful tone demonstrates the mother’s want for her daughter to be successful; however the daughter does not react well to the way in which the mother advises…

    • 597 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Superior Essays

    “Mother Tongue” talks about how a Chinese woman who was an immigrant and was limited, ignored, deny of her right, because she could not speak correct English. Amy Tan are daughter, talks about how she was aware of the various ways to use English language, and tries to use the correct grammar that she had learned during her school life, and from books when she was invited to a program to give a speech about her book to a group of people. During Tan’s speech, she notices that her mother was sitting in the audience, which reminded her of the conversation she had with her mother. However Amy Tan, communicates about her affection and attraction of language, how language can recall a feeling, a visual image, and how the language is a device she adopted every day in writing.…

    • 747 Words
    • 3 Pages
    Superior Essays
  • Improved Essays

    Mother Tongue Analysis

    • 531 Words
    • 3 Pages

    Language discrimination can be defined as the prejudical treatment against individuals who are unable to precisely get their message across as a result of what society views as "poor" or "limited" English. This is the reality for many people to whom english is a second language. Unfortunetly these individuals are disadvantaged by one of two things; their accent and/or non standard grammar. This is evident in Amy Tan's article Mother Tongue as well as Diane Eades Legal Recognitiong of Cultural Difference in Communication: The Case of Robyn Kina.…

    • 531 Words
    • 3 Pages
    Improved Essays
  • Superior Essays

    Throughout the story Tan structures her writing by presenting a conflict between the mother and daughter in the story, delivering the message of what a parent-to-kid relationship is like using first person narration. Tan uses her language in the story to engage the readers by creating conflicts. In addition she characterizes the protagonist as someone who thinks she is not good at anything because she is who she is. Automatically the language in the story is set to negativity.…

    • 1325 Words
    • 6 Pages
    Superior Essays
  • Improved Essays

    The writers’ method of writing is clear and well thought out, but there is also the matter of what is actually being communicated, as appose to how she gets her thoughts across. While Tan explains the difficulties that her mother has with communicating clearly, she makes it clear that she has an unwavering respect for her mother, regardless of her misgivings and barriers. Although there aren’t many references to this fact directly in the text, it’s a kind of undertone that sets in with the reader, possibly without even being noticed. The writer does an exceptional job conveying this idea subtly, and without depositing it into the text. This is an example of how Tan has honed into her writing skills, while also using her natural abilities and personal identity to communicate…

    • 921 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Writing About Writing Authors write for different reasons, at times it is to inform the reader on a particular or several subjects, others it is to persuade the reader on a particular opinion. It does not matter which reason the writer is using to convey their opinion, a few things must remain true. The Author must be able to show his conviction, while remaining subjective and must be able to address their subject to their audience.…

    • 1052 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays
  • Superior Essays

    Tan selects specific words that are able to convey the emotions of the characters as she desires. An example of Tan’s wise choice of vocabulary is revealed in the second paragraph, “My sisters looked at me proudly. ‘Meimei jandale’,…

    • 1354 Words
    • 6 Pages
    Superior Essays
  • Improved Essays

    When I came to the United States, I was educated and spoke English. It was British English; the pronunciation, spellings of some words and some of the grammar were completely different. When I enrolled in middle school, everybody made fun of me; all the students thought I was not smart because I could not communicate with them in American English. However, it was not just hard to communicate with other men, but it was also hard to communicate with women because I am a man. I believe that there is a difference in how individuals communicate; it all depends on a person’s gender and the language he or she grew up speaking.…

    • 1044 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    Grounded by Language In Mother Tongue, Amy Tan begins her short story by giving the audience prior knowledge that Tan is not a scholar of English and she is not able to give much more than her past knowledge on the English language. She then proceeds to give the readers an idea of how much she is fascinated by language itself and gives it a grading scale from complex english to simple English. Tan presents her short story by giving the readers a recent experience that made her rethink the past, present, and future.…

    • 1004 Words
    • 5 Pages
    Improved Essays
  • Improved Essays

    This story is a heartfelt story, much like Angelou’s “Graduation” Amy gives the reader an emotional input of an event in her life that places the reader in the mindset of Amy as a child. Amy begins the story by describing her love for language, “I am a writer. And by that definition, I am someone who has always loved language.” Amy very deeply expresses her love for language which sets the tone as well as the mood of the story. Tan begins to describe the “different Englishes” she uses.…

    • 1578 Words
    • 7 Pages
    Improved Essays
  • Decent Essays

    In the article "Mother Tongue" by Amy Tan, the author is talking about how growing up she had two different sets of English to use. A broken English with her mother and a more structured English with everyone else. She also sometimes had to speak on the phone for her mother because it was hard to understand her. I can understand how hard it is to understand someone who doesn't speak English very well. When she claimed, she was angry with her mother and even at the people treating her mother poorly due to her strong accent which made it hard for them to understand her.…

    • 592 Words
    • 3 Pages
    Decent Essays
  • Improved Essays

    Effects Of Illiteracy

    • 930 Words
    • 4 Pages

    By working towards new ways to help those who are illiterate is to provide assistance to those who are not privileged to many resources and to reiterate how important an education is. By Lewis 2 doing this, we can raise the literacy rate and decrease the illiteracy rate of not meeting the standards of acquiring basic skills. Illiteracy is a problem that continues to be a problem within our world, but with continued efforts of our citizens, communities, and the government, we can fade away to long lasting effects of this epidemic, one by one. Philosophy professor Ronald Nash (n.d.) has stated that in order to consider an individual illiterate, that person has difficulty and or can’t read (p. 1).…

    • 930 Words
    • 4 Pages
    Improved Essays