The items they used for wishes are different. For instance in The Monkey’s Paw the Whites giving a monkey paw to wish on. In contrast The Third Wish Mr. Peter’s got three leaves to wish on.
Another dissimilarity is the person giving them the object to wish on. In The Monkey's Paw the sergeant gives the White’s a monkey paw. Unlike The Third Wish the King of the forest gave Mr.